Übersetzen Deutsch Arabisch أَلَمٌ حَرَكِيّ

relevante Treffer

• die kinetisch (adj.) , {Physik}
  حَرَكِيّ {فزياء}
  mehr ...
• kinästhetisch (adj.)
  حَرَكِيّ
  mehr ...
• kinetische Kunst (n.)
  الفن الحركي
  mehr ...
• dynamisch (adj.) , [dynamischer ; am dynamischsten ]
  حَرَكِيّ
  mehr ...
• kinematisch (adj.) , {Physik}
  حَرَكِيّ {فزياء}
  mehr ...
• die Apraxie (n.) , {,Med}
  العمه الحركي {عامة،طب}
  mehr ...
• der akinetische Mutismus (n.) , {Med}
  خرس لا حركي {طب}
  mehr ...
• motorisches Neuron (n.) , {Bio.,Med}
  عَصَبونٌ حَرَكِيّ {بيولوجيا،طب}
  mehr ...
• der Dynamikbereich (n.) , {eines Signals}, {com.}
  المدى الحركي {لاشارة}، {اتصالات}
  mehr ...
• die dynamische Verzerrung (n.) , {Acous.}
  تشوّه حركي {صوتيات}
  mehr ...
• der Codename (n.) , {Recht}
  اسم حركى {قانون}
  mehr ...
• die dynamische Konvergenz (n.) , {elect.}
  تقارب حركي {كهرباء}
  mehr ...
• kinetischer Koeffizient (n.) , {Physik}
  مُعامِل حركي {فزياء}
  mehr ...
• die Bewegungsreibung (n.) , {tech.}
  احتكاك حركي {تقنية}
  mehr ...
• psychomotorisch (adj.) , {Med}
  نفسي حركي {طب}
  mehr ...
• die Bewegungstherapie (n.) , {Med}
  العلاج الحركي {طب}
  mehr ...
• die motorische Abreaktion (n.) , {psych.}
  تنفيس حركي {علم نفس}
  mehr ...
• der Dynamikbereich (n.) , {eines Gerätes oder Tonkanals}, {tv.}
  مدى حركي {لقطعة من الجهاز أو قناة الصوت}، {تلفزيون}
  mehr ...
• die vordere Nervenwurzel (n.) , {Med}
  جذر حركي {طب}
  mehr ...
• motorischer Nerv (n.) , {Med}
  عَصَبٌ حَرَكِيّ {طب}
  mehr ...
• der Bewegungsnerv (n.) , {Med}
  عَصَبٌ حَرَكِيّ {طب}
  mehr ...
• sensomotorisch (adj.)
  حسي حركي
  mehr ...
• vasomotorisch (adj.) , {Med}
  حركي وعائي {طب}
  mehr ...
• aerodynamisch (adj.)
  حَركي هوائي
  mehr ...
• die Dyskinesie (n.)
  خلل حركي
  mehr ...
• biodynamisch (adj.) , {Med}
  حركي حيوي {طب}
  mehr ...
• die motorische Bildung (n.) , {Bildung}
  التعليم الحركي {تعليم}
  mehr ...
• die Bewegungskreativität (n.)
  الإبداع الحركي
  mehr ...
• die Bewegungskontrolle (n.)
  تحكم حركي
  mehr ...
• die motorische Entwicklung (n.)
  التطور الحركي
  mehr ...

Textbeispiele

• Die neue Interpretation, die mit der radikalisiertendeutschen Jugendbewegung von 1968 aufkam, argumentierte, dass die Hitler-Ära keinen klaren Bruch innerhalb der deutschen Geschichte,sondern vielmehr ihre übergangslose Fortsetzungdarstellte.
  أما التفسير الجديد الذي جاء مع حركة الشباب الألمان المتطرفةفي العام 1968 فقد زعم أن عهد هتلر لم يكن يشكل انفصالاً حاداً عنالتاريخ الألماني، ولكنه كان بمثابة استمرار له.
• - Hast du das nicht gesehen? - lch stöhnte aus einem anderen Grund.
  ألم تلاحظ هذه الحركه ؟ - فى الواقع ، لقد كنت أفكر فى شئ آخر -
• - Bewegungsassoziierte Schmerzen?
  أي ألم يصاحب الحركة؟
• Hatten Sie noch nie Fehlgriffe bei Ihren Beziehungen?
  ألم تقم بأيّ حركة سيّئة خلال حياتك العاطفيّة ؟